Daikin і Suntory анонсують персонажів та голосовий і музичний супровід для шоу Under the Midnight Rainbow
14/ 02/ 2025
ЯПОНІЯ: Авторитетний глобальний кліматичний гігант Daikin Industries, Ltd. і світовий лідер у виробництві напоїв Suntory Holdings Limited презентували дизайн персонажів, голосових акторів та музичну заставку для свого спільного, найбільш масштабного за всю історію проведення виставок, водно-повітряного шоу Під Опівнічною Веселкою Under the Midnight Rainbow, яке обидві компанії продемонструють на Kansai Expo 2025 в японській Осаці в рамках цілої низки власних проектів із створення суспільства майбутнього.
Голосові актори включають Hana Mouri, молоду шістнадцятирічну актрису з видатним співочим голосом, яка бере активну участь у виставах і мюзиклах з першого класу початкової школи. Вона зіграє головного героя Ао. Комедійна актриса Tomochika озвучить Dodo, уособлення повітря і води, тоді як Mari Natsuki виконає роль Бабусі Ао.
Under the Midnight Rainbow — видовищне шоу, що повністю використовує повітря, воду, світло, вогонь, відео та музику для відображення історії життя в грандіозному масштабі.
Події розгортаються на острові, де, згідно з легендою, всі живі істоти збираються на свято, коли в місячну ніч з’являється веселка. Головний герой, дитина на імя Ао, і Додо, який є уособленням повітря і води, зустрічаються під веселкою чарівної ночі, і серед живих істот розгортається радісне і барвисте свято.
Дизайн персонажів
Ао, головний герой
Dodo, уособлення повітря і води
Історія представлена зірковим акторським складом із трьох талановитих голосових акторів
Hana Mouri, молода актриса, відома своїм видатним співом і гамою емоцій, була обрана на роль головного героя Ао. Її сяючий, піднесений голос допомагає оживити шоу. Тим часом Tomochika, талановита актриса озвучування, відома грою різноманітних унікальних персонажів, буде голосом Dodo, який веде Ао на фестиваль. Її легковажний кансайський акцент сприяє гумору та автентичності ролі, додаючи історії виразної чарівності. Mari Natsuki озвучує Бабусю Ао, яка навчає Ао традиційних пісень острова та легенді про нічну веселку. Вона відіграє важливу роль на самому початку для залучення аудиторії в історію.
Коментарі та профілі акторів голосу
Hana Mouri, грає головного героя Ао
2008 року народження, 16 років. Mouri приєдналася до дитячої театральної групи Ookina Yume у перший рік навчання в початковій школі і брала активну участь в першу чергу в мюзиклах, включаючи роль молодої Nala в постановці The Lion King у виконанні Shiki Theatre Company на шоу Fukuoka (2019-2020). Mouri отримала численні нагороди, зокрема Гран-Прі у перехідному дивізіоні конкурсу англійських вокалістів English Vocal Election (2021) і нагороду Золотий Гран-Прі на Всеяпонському дитячому співочому конкурсі середніх шкіл (2024).
Коментар Hana Mouri
“Коли я вперше почуля традиційну (тематичну) пісню, яку співає Ао, це чомусь викликало у мене відчуття ностальгії, і водночас мене сильно потягнуло до її таємничого світу. Я знала, що маю заспівати цю пісню, тож була надзвичайно рада, коли моє бажання здійснилося і мені дали цю роль. Жвавий і допитливий характер Ао нагадав мені про себе, коли мені було 10 років, і тому я грала роль, спираючись на мої власні спогади з того часу. Фантастична не тільки технологія, але й уся постановка наповнена пристрастю та людяністю. Я вважаю, що наше майбутнє було б кращим, якби ми приділяли більше уваги повітрю, воді та землі. Будь ласка, приходьте подивитись виставу”.
Tomochika, грає роль Dodo, уособлення повітря і води
Народилася в префектурі Ehime, у 2003 році отримала нагороду NHK за найкращого майбутнього виконавця та конкурс NHK Kamigata Manzai.
У 2019 році акторка отримала нагороду за найкращу жіночу роль другого плану на 28‑й премії японських кінокритиків Japan Movie Critics Award за роль у фільмі Uso happyaku (2018).
Tomochika також активно виступає в ролі співачки Chieko Mizutani та професійної напівбезробітної середнього віку Kazuo Nisho.
Акторка знімається в напруженому шоу на YouTube-каналі Film-est TV, Hot Springs Mystery: Dogo Stripper Serial Murders.
З серпня 2025 року вона проведе виставу на честь 50-річчя Chieko Mizutani в театрах Meijiza, Shinkabukiza та Hakataza.
Коментар Tomochika
Я уявляла собі Dodo розумною, цікавою, допитливою, але надзвичайно милою істотою, і пам’ятала про ці якості, коли виконувала її роль. Я сподіваюся, що це шоу торкнеться не лише сердець дітей, а й дорослих, залишивши у всіх теплі почуття. Для мене це велика честь брати участь в шоу Kansai Expo в Осаці. Будь ласка, приходьте на наше шоу і переконайтеся в цьому на власні очі.
Mari Natsuki, грає Бабусю Ао
Після дебюту як співачки в 1973 році, Mari Natsuki розширила свою акторську діяльність в 1980-х роках на театр та кіно, де отримала кілька престижних нагород, як наприклад мистецьку премію Міністерства Освіти за Найкращого Нового Виконавця. У 1993 році Natsuki досягла чергового успіху своєї творчої кар’єри, що максимізував фізичні здібності акторки у її власному проекті концептуального виконавського мистецтва IMPRESSIONIST. Mari домінувала на трьох найбільших театральних фестивалях у світі: мистецькому фестивалі в Sibiu Arts Festival, театральному фестивалі в Avignon Theater Festival та театральному фестивалі в Edinburgh Theater Festival. Natsuki продовжує активно працювати в різноманітних сферах, таких як діяльність з підтримки музики для країн, що розвиваються, у рамках проекту One of Love, розповідає народні казки Mukashibanashi no Oheya на японському супутниковому мовнику BS TBS, а також щопятниці виконує ді-джей сети для йокогамської FM-радіостанції FM Yokohama 84.7 FM в програмі Life Goes On - SOIXANTE BLUES. Як актриса озвучення, Natsuki брала участь в анімаціях японської анімаційної студії Studio Ghibli – Віднесені Духами та Острів Собак режисера Wes Anderson, а також Моана Уолта Діснея.
Коментар Mari Natsuki
“Виконуючи роль Бабусі Ао, я вклала всю свою енергію в передачу радощів життя та майбутнього в якості життєвого наставника для свого онука. Минуло понад 50 років після шоу в Осаці 1970 Osaka Expo, і настав час об’єднати сильні сторони Японії в майбутньому. Будь ласка, приходьте на виставу і насолоджуйтеся цим експериментальним простором суспільства майбутнього”.
Тематична пісня Танці під Веселкою - Niji-matsuri – Dancing under the Rainbow
Кліп з піснею Танці під Веселкою - Niji-matsuri - Dancing under the Rainbow був створений і спродюсований Yoko Kanno, композитором, аранжувальником і музичним продюсером, яка також працювала над музикою для водного шоу. Як традиційна пісня, що передається з покоління в покоління на острові де відбувається шоу, Танці під Веселкою - Niji-matsuri - Dancing under the Rainbow черпає натхнення з традиційної музики, як то народні, острівні та дитячі пісні, і була створена шляхом пошуку мелодій, які запам’ятовуються на рівні ДНК у часі та просторі, а також потужно виражає життєву силу живих істот, пов’язаних через воду та повітря.
Ілюстрації для відео були виконані Ryu Kato, режисером, який співпрацював з багатьма видатними художниками та відомий своїми ніжними та красивими зображеннями життя та природи, що є важливими аспектами цього шоу. У початковому епізоді оповідання він зображує забавний випадок про веселку вночі, яка сталася на острові задовго до народження головного героя Ао, пов’язуючи історію з традиційною піснею.
Ліричний поет: Naoki Tanaka і Yoko anno
Композитор: Yoko Kanno
Музичний видавець: piano inc.／Meow on the Bridge Inc.
Виконавець (співак): Aо (Hana Mouri)
Music Video URL：ttps://youtu.be/PueVHes4weo
Yoko Kanno, композитор, аранжувальник і музичний продюсер
Композиція та аранжування пісні Flowers Will Bloom Hana wa saku японської телерадіомовної корпорації NHK для підтримки зусиль з відновлення після землетрусу та цунамі на Tōhoku 2011 року.
Композиція та аранжування для Cowboy Bebop (телесеріал аніме 1998 / Live-Action Series 2021 від Netflix), Macross Frontier і Ghost in the Shell – Stand Alone Complex.
Композиція, аранжування та диригування Ray of Water, святкової пісні для Національного фестивалю 20-річчя сходження Його Величності Імператора на престол.
Композиція та аранжування для серіалу The Makanai: Cooking for the Maiko House на Netflix, режисер Hirokazu Kore-eda. Представлено у випуску Newsweek 100 японців, яких поважає світ за 2023 рік.
Короткий зміст історії Під Опівнічною Веселкою Under the Midnight Rainbow
Велична ідея, натхненна повітрям і водою, що оточують землю
Концепція шоу розповідає історію фестивалю, де повітря та вода створюють захисні зв’язки та огортають життя. Повітря і вода народилися на цій планеті мільярди років тому. Всі живі істоти, в тому числі і людина, споживають повітря і воду, передаючи естафету життя і еволюції. Увесь задум випливає з такої фантастичної ідеї: Якби ми могли слухати розмови повітря та води, які бачили все на Землі, то які історії вони би нам розповіли про все, що сталося на нашій планеті? Можливо, вони порадили би нам майбутній шлях, яким ми повинні піти…
Коли місячної ночі на острові, де досі ходять легенди, з’являється веселка, за чутками, острівні істоти влаштовують фестиваль. В одну з таких ночей Ао, дитя острова, стикається з чарівною веселкою. У цій таємничій історії Ао зустрічається та спілкується з різними створіннями на фестивалі та захоплюється ними.
Видовищне шоу відбуватиметься щодня в найбільшій виставковій зоні в історії Expo
На воді виставкового павільйону Water Plaza розміром приблизно 200 м на 60 м створюється величезний сценічний простір. Під виставкову площу заплановано близько 8800 м2. У центрі сцени буде споруджено водяний каскад, що утворює водяний екран. Близько 300 фонтанів будуть розміщені в щільно розташованій зоні разом з різноманітним освітленням, лазерами та іншим виробничим обладнанням. Ці елементи резонуватимуть з музикою, створюючи вражаюче шоу, де відвідувачі зможуть відчути історію.
Про виробництво
Найкращі митці, які працюють у всьому світі, об’єдналися для планування та розробки виставкового шоу як одного з основних розважальних атракцій на Kansai Expo 2025 року в Осаці.
Серед них – Naoki Tanaka, який керував барвистою проекційною картою на церемонії відкриття Параолімпійських ігор PARAde of ATHLETES у Токіо у 2020 році. Композитор, аранжувальник і продюсер Yoko Kanno, яка у 2023 році була обрана журналом Newsweek як одна з 100 японців, яких поважає світ, відповідала за музику. Французька продюсерська компанія ECA2, яка понад 20 років планує та проводить події та шоу світового рівня, також брала участь із своїм унікальним поєднанням мистецтва та технологій.
Персонал
Планування/Оригінальна концепція: Naoki Tanaka
Виробництво: ECA2
Музика: Yoko Kanno
Додаткова інформація
Рекламне відео
Офіційний сайт водно-повітряного шоу: https://www.expo2025.airandwatershow.jp/en/
Веб сайт Suntory Expo 2025: https://www.suntory.co.jp/events/expo/2025/en/
Веб сайт Daikin Expo 2025: https://www.daikin.com/air/daikin_achievements/expo2025
Веб інтерв’ю Daikin з Naoki Tanaka: https://www.daikin.co.jp/design/2024/12/entry-101
Джерело: https://www.daikin.com
