Європейський Союз посилює підтримку українського малого та середнього бізнесу, надаючи нове фінансування від Групи ЄІБ Ощадбанку

19/ 12/ 2017

Прослухати онлайн Зупинити   Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) та Європейський інвестиційний фонд (ЄІФ) – разом – Група ЄІБ – підписали договір гарантії з Ощадбанком, який сприятиме наданню кредитних коштів у розмірі 50 мільйонів євро для малого і середнього бізнесу (МСБ) в Україні, що стало можливим завдяки підтримці Європейського Союзу в рамках ініціативи EU4Business. Ця угода дозволить Ощадбанку полегшити доступ до фінансування для місцевого МСБ шляхом надання гарантії в розмірі 70% для кожного кредиту з подальшим розширенням фінансування на привабливих умовах, які включають зменшення вимог до застави. Очікується, що ця гарантійна операція відкриє додаткове фінансування для малого та середнього бізнесу та врешті-решт буде надавати робочі місця й нові можливості для бізнесу в Україні. Гарантію фінансує Європейський Союз через Інвестиційний фонд сусідства (Neighbourhood Investment Facility) в рамках ініціативи EU4Business. Група ЄІБ об’єднує зусилля з Європейським Союзом, що спрямовані на зміцнення економічного розвитку у країнах, які підписали угоди про асоціацію з ЄС, а саме з Грузією, Молдовою й Україною, через надання фінансової та технічної підтримки, орієнтованої на МСБ в цих трьох країнах. ЄС підтримує розвиток приватного сектора у країнах Східного партнерства за допомогою своєї ініціативи EU4Business шляхом розширення доступу до фінансування для МСБ, покращення бізнес-середовища, а також надаючи консультаційні послуги місцевим підприємствам. Ощадбанк – універсальна банківська установа, що надає широкий спектр фінансових продуктів та послуг в Україні, включаючи роздрібні та корпоративні банківські послуги, перекази в національній та іноземних валютах та обмін валют. Банк здійснює свою діяльність на внутрішньому ринку в 23 регіональних управліннях та понад 3 500 операційних відділеннях, розташованих по всій Україні. Посол Хюг Мінгареллі, голова представництва ЄС в Україні, сказав: «Малі та середні підприємства є наріжним каменем української економіки. Сьогодні вони потребують кращого доступу до прийнятного та довгострокового фінансування, щоб продовжувати зростання, здійснювати експорт на європейський ринок та створювати нові робочі місця по всій країні. Сприяння поліпшенню умов для доступу до фінансування є одним з наших головних пріоритетів у рамках ініціативи EU4Business. Я радий, що сьогодні ми здійснюємо кроки в цьому напрямі». Бруно Деніс, Голова постійного представництва ЄІБ в Україні, зазначив: «Підтримка МСБ є одним із пріоритетів Групи ЄІБ, оскільки, фінансуючи їх, ми стимулюємо економічне зростання, інновації та зайнятість. Ми переконані, що ця гарантійна угода допоможе Ощадбанку отримати додаткове фінансування для малих та середніх підприємств та активізувати зусилля для здійснення суттєвого внеску в економічний, соціальний та екологічний розвиток країни». Мартінс Янсонс, Старший менеджер зі структурованого фінансування ЄІФ, відзначив: «МСБ продовжує бути рушійною силою економічного зростання, і в цьому випадку гарантія відкриє близько 50 мільйонів євро у формі кредитів для сотень малих та середніх підприємств в Україні. Сприяння доступу до фінансів, яких малий бізнес потребує для інновацій та розвитку, є ключовим фактором підвищення інвестицій, зайнятості та зростання в Україні». Андрій Пишний, Голова правління Ощадбанку, зазначив: “Для Ощадбанку цілком логічним є підписання цієї угоди в рамках ініціативи EU4Business – підтримка МСБ є пріоритетним напрямом розвитку банку. Нещодавно банк оголосив про старт комплексної програми підтримки малого та середнього бізнесу на загальнонаціональному рівні – від консультаційної до фінансової. Головною метою програми є допомога підприємцям МСБ на різних етапах життя бізнесу. Згідно з планами до кінця 2020 року Ощадбанк має увійти до ТОП-3 українських банків у сегменті обслуговування малого бізнесу за розміром кредитного портфеля”. Довідкова інформація: Про ЄІБ: Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) є банком Європейського Союзу. Це кредитна установа ЄС для фінансування у формі довгострокових кредитів і єдиний банк, який належить і представляє інтереси держав – членів Європейського Союзу. ЄІБ тісно співпрацює з іншими установами ЄС для реалізації політики ЄС. Як найбільший у світі міжнародний позичальник та кредитор за обсягами, ЄІБ надає фінансування та експертизу для надійних та стабільних інвестиційних проектів, які сприяють досягненню цілей політики ЄС. Понад 90% діяльності ЄІБ зосереджені на Європі, але він також підтримує зовнішню політику та політику розвитку ЄС. ЄІБ фінансує проекти в Україні на основі Мандату зовнішнього кредитування ЄС. Цей мандат надає ЄІБ гарантію, що покривається бюджетом ЄС, для проектів, що представляють значний інтерес для ЄС та його східних сусідів у сферах соціальної та економічної інфраструктури, розвитку місцевого приватного сектора та кліматичних заходів. Про EU4Business: EU4Business є ініціативою ЄС, яка допомагає малим та середнім підприємствам у шести країнах країн Східного партнерства (Вірменії, Азербайджані, Білорусі, Грузії, Молдові та Україні) реалізувати свій повний потенціал та сприяти економічному зростанню. Підтримка EU4Business здійснюється ЄІБ разом з іншими організаціями за межами ЄС, такими, як Європейським банком реконструкції та розвитку. Всі види діяльності ЄС, які підтримують МСП у країнах Східного партнерства, є частиною EU4Business. Для отримання додаткової інформації перейдіть за посиланням: www.EU4Business.eu Про ЄІФ: Європейський інвестиційний фонд (ЄІФ) є частиною Групи Європейського інвестиційного банку. Його головна місія полягає в підтримці європейського мікро-, малого та середнього бізнесу (МСБ), допомагаючи отримувати доступ до фінансування. ЕІФ розробляє та розвиває проекти та капітал зростання, гарантії та інструменти мікрофінансування, що спеціалізуються на цьому сегменті ринку. В цій ролі EІФ сприяє досягненню цілей ЄС у підтримці інновацій, досліджень та розвитку, підприємництва, зростання та зайнятості. Контактні дані для преси: Ощадбанк: Ярослава Тітова, [email protected], тел.: +380 44 247 8506 / моб.: +380 67 246 3836 Web-сайт: https://www.oschadbank.ua/ua/kontakty/ Слідкуйте за нами на https://www.facebook.com/oschadbank/ ЄІБ: Dušan Ondrejička, [email protected], тел.: +352 4379 83334/моб.: +352 621 459 234 Shirin Wheeler [email protected], тел.: +44 207 375 9670 / моб: +44 7827 445611 Web-сайт: www.eib.org/press - прес-офіс: +352 4379 21000 – [email protected] Слідкуйте за нами на Twitter @eib  www.facebook.com/EuropeanInvestmentBank/

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) та Європейський інвестиційний фонд (ЄІФ) – разом – Група ЄІБ – підписали договір гарантії з Ощадбанком, який сприятиме наданню кредитних коштів у розмірі 50 мільйонів євро для малого і середнього бізнесу (МСБ) в Україні, що стало можливим завдяки підтримці Європейського Союзу в рамках ініціативи EU4Business.

Ця угода дозволить Ощадбанку полегшити доступ до фінансування для місцевого МСБ шляхом надання гарантії в розмірі 70% для кожного кредиту з подальшим розширенням фінансування на привабливих умовах, які включають зменшення вимог до застави. Очікується, що ця гарантійна операція відкриє додаткове фінансування для малого та середнього бізнесу та врешті-решт буде надавати робочі місця й нові можливості для бізнесу в Україні. Гарантію фінансує Європейський Союз через Інвестиційний фонд сусідства (Neighbourhood Investment Facility) в рамках ініціативи EU4Business.

Група ЄІБ об’єднує зусилля з Європейським Союзом, що спрямовані на зміцнення економічного розвитку у країнах, які підписали угоди про асоціацію з ЄС, а саме з Грузією, Молдовою й Україною, через надання фінансової та технічної підтримки, орієнтованої на МСБ в цих трьох країнах. ЄС підтримує розвиток приватного сектора у країнах Східного партнерства за допомогою своєї ініціативи EU4Business шляхом розширення доступу до фінансування для МСБ, покращення бізнес-середовища, а також надаючи консультаційні послуги місцевим підприємствам.

Ощадбанк – універсальна банківська установа, що надає широкий спектр фінансових продуктів та послуг в Україні, включаючи роздрібні та корпоративні банківські послуги, перекази в національній та іноземних валютах та обмін валют. Банк здійснює свою діяльність на внутрішньому ринку в 23 регіональних управліннях та понад 3 500 операційних відділеннях, розташованих по всій Україні.

Посол Хюг Мінгареллі, голова представництва ЄС в Україні, сказав: «Малі та середні підприємства є наріжним каменем української економіки. Сьогодні вони потребують кращого доступу до прийнятного та довгострокового фінансування, щоб продовжувати зростання, здійснювати експорт на європейський ринок та створювати нові робочі місця по всій країні. Сприяння поліпшенню умов для доступу до фінансування є одним з наших головних пріоритетів у рамках ініціативи EU4Business. Я радий, що сьогодні ми здійснюємо кроки в цьому напрямі».

Бруно Деніс, Голова постійного представництва ЄІБ в Україні, зазначив: «Підтримка МСБ є одним із пріоритетів Групи ЄІБ, оскільки, фінансуючи їх, ми стимулюємо економічне зростання, інновації та зайнятість. Ми переконані, що ця гарантійна угода допоможе Ощадбанку отримати додаткове фінансування для малих та середніх підприємств та активізувати зусилля для здійснення суттєвого внеску в економічний, соціальний та екологічний розвиток країни».

Мартінс Янсонс, Старший менеджер зі структурованого фінансування ЄІФ, відзначив:

«МСБ продовжує бути рушійною силою економічного зростання, і в цьому випадку гарантія відкриє близько 50 мільйонів євро у формі кредитів для сотень малих та середніх підприємств в Україні. Сприяння доступу до фінансів, яких малий бізнес потребує для інновацій та розвитку, є ключовим фактором підвищення інвестицій, зайнятості та зростання в Україні».

Андрій Пишний, Голова правління Ощадбанку, зазначив: “Для Ощадбанку цілком логічним є підписання цієї угоди в рамках ініціативи EU4Business – підтримка МСБ є пріоритетним напрямом розвитку банку. Нещодавно банк оголосив про старт комплексної програми підтримки малого та середнього бізнесу на загальнонаціональному рівні – від консультаційної до фінансової. Головною метою програми є допомога підприємцям МСБ на різних етапах життя бізнесу. Згідно з планами до кінця 2020 року Ощадбанк має увійти до ТОП-3 українських банків у сегменті обслуговування малого бізнесу за розміром кредитного портфеля”.

Довідкова інформація:

Про ЄІБ:

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) є банком Європейського Союзу. Це кредитна установа ЄС для фінансування у формі довгострокових кредитів і єдиний банк, який належить і представляє інтереси держав – членів Європейського Союзу. ЄІБ тісно співпрацює з іншими установами ЄС для реалізації політики ЄС.

Як найбільший у світі міжнародний позичальник та кредитор за обсягами, ЄІБ надає фінансування та експертизу для надійних та стабільних інвестиційних проектів, які сприяють досягненню цілей політики ЄС. Понад 90% діяльності ЄІБ зосереджені на Європі, але він також підтримує зовнішню політику та політику розвитку ЄС.

ЄІБ фінансує проекти в Україні на основі Мандату зовнішнього кредитування ЄС. Цей мандат надає ЄІБ гарантію, що покривається бюджетом ЄС, для проектів, що представляють значний інтерес для ЄС та його східних сусідів у сферах соціальної та економічної інфраструктури, розвитку місцевого приватного сектора та кліматичних заходів.

Про EU4Business:

EU4Business є ініціативою ЄС, яка допомагає малим та середнім підприємствам у шести країнах країн Східного партнерства (Вірменії, Азербайджані, Білорусі, Грузії, Молдові та Україні) реалізувати свій повний потенціал та сприяти економічному зростанню. Підтримка EU4Business здійснюється ЄІБ разом з іншими організаціями за межами ЄС, такими, як Європейським банком реконструкції та розвитку. Всі види діяльності ЄС, які підтримують МСП у країнах Східного партнерства, є частиною EU4Business. Для отримання додаткової інформації перейдіть за посиланням: www.EU4Business.eu

Про ЄІФ:

Європейський інвестиційний фонд (ЄІФ) є частиною Групи Європейського інвестиційного банку. Його головна місія полягає в підтримці європейського мікро-, малого та середнього бізнесу (МСБ), допомагаючи отримувати доступ до фінансування. ЕІФ розробляє та розвиває проекти та капітал зростання, гарантії та інструменти мікрофінансування, що спеціалізуються на цьому сегменті ринку. В цій ролі EІФ сприяє досягненню цілей ЄС у підтримці інновацій, досліджень та розвитку, підприємництва, зростання та зайнятості.

Контактні дані для преси:

Ощадбанк: Ярослава Тітова, [email protected], тел.: +380 44 247 8506 / моб.: +380 67 246 3836

Web-сайт: https://www.oschadbank.ua/ua/kontakty/

Слідкуйте за нами на https://www.facebook.com/oschadbank/

ЄІБ: Dušan Ondrejička, [email protected], тел.: +352 4379 83334/моб.: +352 621 459 234

Shirin Wheeler [email protected], тел.: +44 207 375 9670 / моб: +44 7827 445611

Web-сайт: www.eib.org/press – прес-офіс: +352 4379 21000 – [email protected]

Слідкуйте за нами на Twitter @eib  www.facebook.com/EuropeanInvestmentBank/