fbpx
Розмір літер 1x
Колір сайту
Зображення
Додатково
Міжрядковий інтервал
Міжсимвольний інтервал
Шрифт
Убудовані елементи (відео, карти тощо)
 

Corteva Agriscience підписала угоду про придбання Symborg, лідера ринку біологічних рішень

28/ 09/ 2022
  Реалізація стратегії розвитку у галузі біологічних препаратів та надання фермерам засобів захисту природнього походження, які допомагають відповідати мінливим очікуванням ринку Corteva, Inc. (NYSE: CTVA) та Symborg оголосили, що Corteva підписала остаточну угоду про придбання Symborg, експерта в галузі мікробіологічних технологій, що базується в Мурсії, Іспанія. Визнаний в біологічній індустрії Symborg має диверсифіковане портфоліо, нову лінійку біоконтролю та базу кваліфікованих співробітників із потужними технічними знаннями та досвідом формування попиту. «Придбання Symborg є важливим наступним кроком у стратегії Corteva щодо прискорення розробки портфеля найкращих у своєму класі біологічних препаратів, як цінної частини наших інтегрованих рішень, які ми пропонуємо нашим клієнтам, — сказав Роберт Кінг, виконавчий віце-президент бізнес-підрозділу «Засоби захисту рослин» Corteva Agriscience. — Протягом останніх трьох років Corteva уклала ліцензійні та дистриб’юторські угоди з провідними біологічними компаніями, яких ми вибрали після оцінки технологій і підтвердження прихильності з боку клієнтів. Ця угода демонструє прогрес Corteva в напрямку подальшого становлення як технологічного лідера в цьому швидкозростаючому сегменті». Corteva спочатку співпрацювала з Symborg, щоб розширити охоплення і запропонувати фермерам оптимізатор ефективності поживних речовин Utrisha™ N і Блу™ N в рамках угоди між двома компаніями. Інноваційний біостимулятор природного походження дозволяє рослинам фіксувати азот з повітря та робити його доступним для рослин, забезпечуючи альтернативне додаткове джерело азоту та потенційно знижуючи викиди парникових газів від використання добрив. Ця угода продовжує прагнення Corteva створювати більш диференційований портфель із стійкими перевагами, який пропонує економічно ефективні рішення для фермерів. Corteva використовуватиме об’єднані потужності, щоб розширити поточні рішення Symborg, а також розробити нові продукти. «Підтримка фермерів у всьому світі за допомогою наших передових рішень на біологічній основі завжди була девізом Symborg, – сказав Хесус Хуарес, партнер-засновник і генеральний директор Symborg. – Цей дух разом із висококваліфікованою командою привів нас до того, щоб стати ключовим гравцем у розвитку сталого сільського господарства. Інтеграція з Corteva — це можливість посилити наш вплив у цій галузі, допомагаючи фермерам у вирішенні поточних і майбутніх викликів. Крім того, це можливість стати відповіддю на суспільний попит на безпечні та стійкі продукти харчування. Symborg і Corteva поділяють цінності та бачення ринку, і це ідеальне поєднання  для формування майбутнього сільського господарства». Виконання угоди базується на загальноприйнятих заключних умовах, після чого підрозділи Symborg в Мурсії, Іспанія, і дочірні компанії в США, Мексиці, Перу, Чилі, Бразилії, Франції, Туреччині, Китаї та Австралії стануть ключовими елементами портфоліо біологічних препаратів Corteva. Фінансові умови угоди не розголошуються.  Радники Roth Capital Partners, LLC виступила ексклюзивним фінансовим радником Symborg, DelSaz Abogados і пан Хав’єр Масейра Суарес виступили юридичним радником Symborg, а Tarabini-Castellani – радником партнерів-засновників Symborg. Про Corteva Agriscience Corteva Agriscience — це глобальна виключно сільськогосподарська компанія, акції якої котируються на біржі. Компанія поєднує передові інновації, активну взаємодію із клієнтами та оперативну діяльність з метою вигідної розробки рішень для серйозних глобальних викликів, з якими стикається сільське господарство. Corteva створює переваги на ринку завдяки своїй унікальній стратегії дистрибуції та збалансованому, глобально різноманітному портфелю насіння, засобів захисту рослин, а також цифрових продуктів та послуг. Будучи представленою одними з найвідоміших брендів у сільському господарстві та володіючи портфелем технологій для забезпечення зростання, компанія прагне максимізувати продуктивність фермерів, працюючи із зацікавленими сторонами по всій продовольчій системі та виконуючи своє зобовязання збагачувати життя тих, хто виробляє, та тих, хто споживає, забезпечуючи розвиток майбутніх поколінь. Детальнішу інформацію можна знайти на сайті www.corteva.com.ua. Слідкуйте за Corteva Agriscience у Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter та YouTube. Про Symborg Symborg - це біотехнологічна компанія в сільськогосподарському секторі, яка допомагає фермерам максимізувати урожайність при мінімальних ресурсах, сприяючи більш стійким практикам ведення сільського господарства. Symborg розробляє, виробляє і продає інноваційні біостимулятори і біодобрива для всіх типів сільськогосподарських культур і систем, підвищуючи ефективність використання поживних речовин, покращуючи врожайність, фізіологічну активність сільськогосподарських культур і стійкість до стресу, оптимізуючи і підвищуючи тим самим їх урожайний потенціал і якість. Завдяки своїй значній прихильності до досліджень, розробок та інновацій, Symborg зарекомендувала себе як провідна компанія агробізнесу, що поставляє біологічні рішення. В даний час у компанії є офіси в Іспанії і Португалії, Франції, США, Бразилії, Мексиці, Чилі, Перу, Туреччині та Китаї. Більше інформації можна знайти на сайті www.symborg.com. Слідкуйте за Symborg в Facebook, LinkedIn, Instagram, Twitter и YouTube. Застереження щодо прогнозних заяв Дане повідомлення містить прогнозні заяви у значенні, передбаченому Розділом 21E Закону про цінні папери від 1934 року із внесеними до нього поправками та Розділом 27A Закону про цінні папери від 1933 року із внесеними до нього поправками, щодо яких мають застосовуватись положення про безпечну гавань у звязку з прогнозними заявами, що містяться в Законі про реформу судочинства з приватних цінних паперів від 1995 року, і можуть бути ідентифіковані щодо використання таких слів, як «плани», «очікує», «буде», «передбачає», «думає», «має намір» , «планує», «оцінює», «прогноз» або іншими словами аналогічного значення. Будь-які заяви щодо очікувань або прогнозів на майбутнє, включаючи заяви про стратегію Corteva щодо приросту, розробки продуктів, отримання дозволів від регулюючих органів, положення на ринку, очікуваних переваг від придбань за останній час, термінів очікуваних переваг від дій з реструктуризації, результатів непередбачених обставин, таких як судові розгляди та врегулювання екологічних питань, витрати та фінансові результати є прогнозними заявами. Прогнозні заяви та інші оцінки ґрунтуються на певних припущеннях та очікуваннях майбутніх подій, які можуть бути неточними або можуть не реалізуватися. Прогнозні заяви та інші оцінки також включають ризики та невизначеності, на які Corteva не може вплинути. Незважаючи на те, що список поданих далі факторів, можна вважати репрезентативним, його все ж таки не слід розглядати як вичерпну заяву з усіх потенційних ризиків та невизначеностей. Фактори, які не вказані у списку, можуть становити значні додаткові перешкоди для реалізації прогнозних заяв. Наслідки суттєвих відмінностей між фактично отриманими та передбачуваними у прогнозних заявах результатами можуть включати, зокрема, збої в роботі, операційні проблеми, фінансові збитки, юридичну відповідальність перед третіми особами та аналогічні ризики, будь-яка з яких може мати істотний несприятливий вплив на бізнес, результати діяльності. та фінансовий стан Corteva. До деяких важливих факторів, через які фактичні результати діяльності Corteva можуть суттєво відрізнятися від прогнозованих у будь-яких прогнозних заявах, можна віднести такі: (i) нездатність компанії успішно розробити та комерціалізувати безперервне постачання продукції на ринок; (ii) нездатність отримати або вчасно продовжувати необхідні дозволи регулюючих органів для деяких продуктів Corteva; (iii) вплив ступеня суспільного розуміння та визнання чи передбачуваного громадського визнання біотехнологій та інших сільськогосподарських продуктів Corteva; (iv) вплив змін у сільськогосподарській та супутній галузевій політиці держави та міжнародних організацій; (v) вплив конкуренції та консолідації у галузі, де Corteva здійснює свою діяльність; (vi) конкуренція з боку виробників дженериків; (vii) витрати на дотримання змінних нормативних вимог та наслідки фактичних або передбачуваних порушень природоохоронного законодавства або дозвільних вимог; (viii) вплив зміни клімату та непередбачуваних сезонних та погодних факторів; (ix) неможливість відповідати законам про конкуренцію та антимонопольного законодавства; (x) ризики, повязані зі ставленням ринків капіталу до питань ESG (xi) створення конкурентом посередницької платформи для розповсюдження продукції Corteva; (xii) залежність Corteva від третіх осіб щодо деяких видів сировини або отримання ліцензій та комерціалізації; (xiii) наслідки індустріального шпигунства, збоїв у ланцюжку поставок, в інформаційних технологіях або мережевих системах Corteva; (xiv) вплив волатильності на витрати Corteva на закупівлю сировини; (xv) нездатність залучити капітал через ринки капіталу або короткострокові позики на умовах, прийнятних для Corteva; (xvi) відмови клієнтів Corteva погасити свої борги перед компанією, включаючи програми фінансування клієнтів; (xvii) збільшення пенсійних та інших зобовязань щодо фінансування пенсійної допомоги; (xviii) ризики, повязані з екологічними суперечками та нездатність отримати вигоду від істотної синергії витрат та ризиків, повязаних з відділенням Corteva; (xix) ризики, повязані із глобальними операціями Corteva; (xx) нездатність ефективно керувати придбаннями, відчуженнями, альянсами та іншими елементами портфеля; (xxi) ризики, повязані з глобальною пандемією COVID-19; (xxii) ризики, повязані з неможливістю найму та утримання ключового персоналу; (xxiii) нездатність Corteva реалізувати свої права на інтелектуальну власність у примусовому порядку або захистити їх від вимог третіх осіб; (xxiv) ризики, повязані з контрафактною продукцією; (xxv) залежність Corteva від угод з перехресною ліцензією на володіння правом інтелектуальної власності; та (xxvi) інші ризики, повязані з відокремленням від DowDuPont; и (xxvii) ризики, пов’язані з війною між росією та Україною. Крім того, можуть існувати інші ризики та фактори невизначеності, які Corteva в даний час не може визначити або які в даний час не розглядає як істотний вплив на свою діяльність. У тих випадках, коли в будь-якій прогнозній заяві висловлюється очікування чи переконання щодо майбутніх результатів чи подій, таке очікування чи переконання ґрунтується на поточних планах та очікуваннях керівництва Corteva, виражається сумлінно та вважається обґрунтованим, при цьому компанія не дає жодних гарантій про те, що такі очікування чи припущення будуть реалізовані, досягнуті чи виконані. Corteva відмовляється і не бере на себе жодних зобовязань щодо оновлення або перегляду будь-яких прогнозних заяв, якщо це не передбачено чинним законодавством. Деякі значні ризики та невизначеності, через які результати та події можуть суттєво відрізнятися від передбачених прогнозними заявами, докладно розглядаються у розділі «Фактори ризику» Річного звіту Corteva, складеному за формою 10-K, із змінами, внесеними наступними квартальними звітами, складеними за формі 10-Q, та поточними звітами, складеними за формою 8-K. TM ® SM Торгові марки Corteva Agriscience та її афільованих структур чи відповідних власників, за виключенням BlueN™ - торгової марки Symborg. © 2022 Corteva.

Реалізація стратегії розвитку у галузі біологічних препаратів та надання фермерам засобів захисту природнього походження, які допомагають відповідати мінливим очікуванням ринку

Corteva, Inc. (NYSE: CTVA) та Symborg оголосили, що Corteva підписала остаточну угоду про придбання Symborg, експерта в галузі мікробіологічних технологій, що базується в Мурсії, Іспанія. Визнаний в біологічній індустрії Symborg має диверсифіковане портфоліо, нову лінійку біоконтролю та базу кваліфікованих співробітників із потужними технічними знаннями та досвідом формування попиту.

«Придбання Symborg є важливим наступним кроком у стратегії Corteva щодо прискорення розробки портфеля найкращих у своєму класі біологічних препаратів, як цінної частини наших інтегрованих рішень, які ми пропонуємо нашим клієнтам, — сказав Роберт Кінг, виконавчий віце-президент бізнес-підрозділу «Засоби захисту рослин» Corteva Agriscience. — Протягом останніх трьох років Corteva уклала ліцензійні та дистриб’юторські угоди з провідними біологічними компаніями, яких ми вибрали після оцінки технологій і підтвердження прихильності з боку клієнтів. Ця угода демонструє прогрес Corteva в напрямку подальшого становлення як технологічного лідера в цьому швидкозростаючому сегменті».

Corteva спочатку співпрацювала з Symborg, щоб розширити охоплення і запропонувати фермерам оптимізатор ефективності поживних речовин Utrisha™ N і Блу™ N в рамках угоди між двома компаніями. Інноваційний біостимулятор природного походження дозволяє рослинам фіксувати азот з повітря та робити його доступним для рослин, забезпечуючи альтернативне додаткове джерело азоту та потенційно знижуючи викиди парникових газів від використання добрив.

Ця угода продовжує прагнення Corteva створювати більш диференційований портфель із стійкими перевагами, який пропонує економічно ефективні рішення для фермерів. Corteva використовуватиме об’єднані потужності, щоб розширити поточні рішення Symborg, а також розробити нові продукти.

«Підтримка фермерів у всьому світі за допомогою наших передових рішень на біологічній основі завжди була девізом Symborg, – сказав Хесус Хуарес, партнер-засновник і генеральний директор Symborg. – Цей дух разом із висококваліфікованою командою привів нас до того, щоб стати ключовим гравцем у розвитку сталого сільського господарства. Інтеграція з Corteva — це можливість посилити наш вплив у цій галузі, допомагаючи фермерам у вирішенні поточних і майбутніх викликів. Крім того, це можливість стати відповіддю на суспільний попит на безпечні та стійкі продукти харчування. Symborg і Corteva поділяють цінності та бачення ринку, і це ідеальне поєднання  для формування майбутнього сільського господарства».

Виконання угоди базується на загальноприйнятих заключних умовах, після чого підрозділи Symborg в Мурсії, Іспанія, і дочірні компанії в США, Мексиці, Перу, Чилі, Бразилії, Франції, Туреччині, Китаї та Австралії стануть ключовими елементами портфоліо біологічних препаратів Corteva.

Фінансові умови угоди не розголошуються. 

Радники

Roth Capital Partners, LLC виступила ексклюзивним фінансовим радником Symborg, DelSaz Abogados і пан Хав’єр Масейра Суарес виступили юридичним радником Symborg, а Tarabini-Castellani – радником партнерів-засновників Symborg.

Про Corteva Agriscience

Corteva Agriscience — це глобальна виключно сільськогосподарська компанія, акції якої котируються на біржі. Компанія поєднує передові інновації, активну взаємодію із клієнтами та оперативну діяльність з метою вигідної розробки рішень для серйозних глобальних викликів, з якими стикається сільське господарство. Corteva створює переваги на ринку завдяки своїй унікальній стратегії дистрибуції та збалансованому, глобально різноманітному портфелю насіння, засобів захисту рослин, а також цифрових продуктів та послуг. Будучи представленою одними з найвідоміших брендів у сільському господарстві та володіючи портфелем технологій для забезпечення зростання, компанія прагне максимізувати продуктивність фермерів, працюючи із зацікавленими сторонами по всій продовольчій системі та виконуючи своє зобов’язання збагачувати життя тих, хто виробляє, та тих, хто споживає, забезпечуючи розвиток майбутніх поколінь. Детальнішу інформацію можна знайти на сайті www.corteva.com.ua.

Слідкуйте за Corteva Agriscience у FacebookInstagramLinkedInTwitter та YouTube.

Про Symborg

Symborg – це біотехнологічна компанія в сільськогосподарському секторі, яка допомагає фермерам максимізувати урожайність при мінімальних ресурсах, сприяючи більш стійким практикам ведення сільського господарства. Symborg розробляє, виробляє і продає інноваційні біостимулятори і біодобрива для всіх типів сільськогосподарських культур і систем, підвищуючи ефективність використання поживних речовин, покращуючи врожайність, фізіологічну активність сільськогосподарських культур і стійкість до стресу, оптимізуючи і підвищуючи тим самим їх урожайний потенціал і якість. Завдяки своїй значній прихильності до досліджень, розробок та інновацій, Symborg зарекомендувала себе як провідна компанія агробізнесу, що поставляє біологічні рішення. В даний час у компанії є офіси в Іспанії і Португалії, Франції, США, Бразилії, Мексиці, Чилі, Перу, Туреччині та Китаї.

Більше інформації можна знайти на сайті www.symborg.com.

Слідкуйте за Symborg в Facebook, LinkedIn, Instagram, Twitter и YouTube.

Застереження щодо прогнозних заяв

Дане повідомлення містить прогнозні заяви у значенні, передбаченому Розділом 21E Закону про цінні папери від 1934 року із внесеними до нього поправками та Розділом 27A Закону про цінні папери від 1933 року із внесеними до нього поправками, щодо яких мають застосовуватись положення про безпечну гавань у зв’язку з прогнозними заявами, що містяться в Законі про реформу судочинства з приватних цінних паперів від 1995 року, і можуть бути ідентифіковані щодо використання таких слів, як «плани», «очікує», «буде», «передбачає», «думає», «має намір» , «планує», «оцінює», «прогноз» або іншими словами аналогічного значення. Будь-які заяви щодо очікувань або прогнозів на майбутнє, включаючи заяви про стратегію Corteva щодо приросту, розробки продуктів, отримання дозволів від регулюючих органів, положення на ринку, очікуваних переваг від придбань за останній час, термінів очікуваних переваг від дій з реструктуризації, результатів непередбачених обставин, таких як судові розгляди та врегулювання екологічних питань, витрати та фінансові результати є прогнозними заявами.

Прогнозні заяви та інші оцінки ґрунтуються на певних припущеннях та очікуваннях майбутніх подій, які можуть бути неточними або можуть не реалізуватися. Прогнозні заяви та інші оцінки також включають ризики та невизначеності, на які Corteva не може вплинути. Незважаючи на те, що список поданих далі факторів, можна вважати репрезентативним, його все ж таки не слід розглядати як вичерпну заяву з усіх потенційних ризиків та невизначеностей. Фактори, які не вказані у списку, можуть становити значні додаткові перешкоди для реалізації прогнозних заяв. Наслідки суттєвих відмінностей між фактично отриманими та передбачуваними у прогнозних заявах результатами можуть включати, зокрема, збої в роботі, операційні проблеми, фінансові збитки, юридичну відповідальність перед третіми особами та аналогічні ризики, будь-яка з яких може мати істотний несприятливий вплив на бізнес, результати діяльності. та фінансовий стан Corteva. До деяких важливих факторів, через які фактичні результати діяльності Corteva можуть суттєво відрізнятися від прогнозованих у будь-яких прогнозних заявах, можна віднести такі: (i) нездатність компанії успішно розробити та комерціалізувати безперервне постачання продукції на ринок; (ii) нездатність отримати або вчасно продовжувати необхідні дозволи регулюючих органів для деяких продуктів Corteva; (iii) вплив ступеня суспільного розуміння та визнання чи передбачуваного громадського визнання біотехнологій та інших сільськогосподарських продуктів Corteva; (iv) вплив змін у сільськогосподарській та супутній галузевій політиці держави та міжнародних організацій; (v) вплив конкуренції та консолідації у галузі, де Corteva здійснює свою діяльність; (vi) конкуренція з боку виробників дженериків; (vii) витрати на дотримання змінних нормативних вимог та наслідки фактичних або передбачуваних порушень природоохоронного законодавства або дозвільних вимог; (viii) вплив зміни клімату та непередбачуваних сезонних та погодних факторів; (ix) неможливість відповідати законам про конкуренцію та антимонопольного законодавства; (x) ризики, пов’язані зі ставленням ринків капіталу до питань ESG (xi) створення конкурентом посередницької платформи для розповсюдження продукції Corteva; (xii) залежність Corteva від третіх осіб щодо деяких видів сировини або отримання ліцензій та комерціалізації; (xiii) наслідки індустріального шпигунства, збоїв у ланцюжку поставок, в інформаційних технологіях або мережевих системах Corteva; (xiv) вплив волатильності на витрати Corteva на закупівлю сировини; (xv) нездатність залучити капітал через ринки капіталу або короткострокові позики на умовах, прийнятних для Corteva; (xvi) відмови клієнтів Corteva погасити свої борги перед компанією, включаючи програми фінансування клієнтів; (xvii) збільшення пенсійних та інших зобов’язань щодо фінансування пенсійної допомоги; (xviii) ризики, пов’язані з екологічними суперечками та нездатність отримати вигоду від істотної синергії витрат та ризиків, пов’язаних з відділенням Corteva; (xix) ризики, пов’язані із глобальними операціями Corteva; (xx) нездатність ефективно керувати придбаннями, відчуженнями, альянсами та іншими елементами портфеля; (xxi) ризики, пов’язані з глобальною пандемією COVID-19; (xxii) ризики, пов’язані з неможливістю найму та утримання ключового персоналу; (xxiii) нездатність Corteva реалізувати свої права на інтелектуальну власність у примусовому порядку або захистити їх від вимог третіх осіб; (xxiv) ризики, пов’язані з контрафактною продукцією; (xxv) залежність Corteva від угод з перехресною ліцензією на володіння правом інтелектуальної власності; та (xxvi) інші ризики, пов’язані з відокремленням від DowDuPont; и (xxvii) ризики, пов’язані з війною між росією та Україною.

Крім того, можуть існувати інші ризики та фактори невизначеності, які Corteva в даний час не може визначити або які в даний час не розглядає як істотний вплив на свою діяльність. У тих випадках, коли в будь-якій прогнозній заяві висловлюється очікування чи переконання щодо майбутніх результатів чи подій, таке очікування чи переконання ґрунтується на поточних планах та очікуваннях керівництва Corteva, виражається сумлінно та вважається обґрунтованим, при цьому компанія не дає жодних гарантій про те, що такі очікування чи припущення будуть реалізовані, досягнуті чи виконані. Corteva відмовляється і не бере на себе жодних зобов’язань щодо оновлення або перегляду будь-яких прогнозних заяв, якщо це не передбачено чинним законодавством. Деякі значні ризики та невизначеності, через які результати та події можуть суттєво відрізнятися від передбачених прогнозними заявами, докладно розглядаються у розділі «Фактори ризику» Річного звіту Corteva, складеному за формою 10-K, із змінами, внесеними наступними квартальними звітами, складеними за формі 10-Q, та поточними звітами, складеними за формою 8-K.

TM ® SM Торгові марки Corteva Agriscience та її афільованих структур чи відповідних власників, за виключенням BlueN™ – торгової марки Symborg. © 2022 Corteva.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Стартуй в Telegram боті
Читайте корисні статті та новини. Поширюйте їх соціальними мережами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: