{"id":791701,"date":"2026-11-16T17:27:06","date_gmt":"2026-11-16T15:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=791701"},"modified":"2026-11-16T17:34:26","modified_gmt":"2026-11-16T15:34:26","slug":"ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/","title":{"rendered":"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:]"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">On 11 November, the European Business Association\u2019s Clinical Trials Subcommittee held a working meeting with the Ministry of Health of Ukraine and the State Expert Centre of the Ministry of Health of Ukraine. The participants discussed the EBA\u2019s proposals to the <a href=\"https:\/\/moz.gov.ua\/uk\/povidomlennya-pro-oprilyudnennya-regulyatornogo-akta-proyektu-nakazu-ministerstva-ohoroni-zdorov-ya-ukrayini-deyaki-pitannya-vedennya-derzhavnogo-reyestru-klinichnih-doslidzhen-viprobuvan-likarskih-zasobiv\">draft Ministry of Health Order \u201cCertain Issues Related to Maintaining the State Register of Clinical Trials (Trials) of Medicinal Products\u201d<\/a>, submitted as part of the public consultation, as well as the revised version of the document prepared by the Ministry.<\/p>\n<p>During the meeting, Ministry representatives presented the results of their review of the Subcommittee\u2019s proposals. A number of recommendations from the business community have already been incorporated into the revised draft, including those concerning the display of current and historical information on clinical trials, the use of Latin characters for names and codes, and the protection of information designated as confidential by the sponsor.<\/p>\n<p>Particular attention was paid to ensuring that the future Register is accessible and user-friendly for patients, physicians and trial sponsors. The revised draft provides for the possibility to search, view, copy and save information from the Register, as well as to see the dates when information was entered and last updated. The Ministry confirmed that the Register will be free of charge and that viewing publicly available information will not require electronic identification. The draft also provides for the publication of summaries of clinical trial results for the general public. At the same time, the Association\u2019s Subcommittee representatives reiterated the importance of enabling users to generate and download reports based on Register data, which would facilitate the effective use of information by all user groups.<\/p>\n<p>Several of the Subcommittee\u2019s proposals, including the possibility of generating and downloading reports based on Register data and displaying up-to-date information on patient recruitment, were discussed further. In the experts\u2019 view, it is important for patients considering participation in clinical trials to be able to find out whether recruitment is ongoing for a particular trial and at which research sites. The meeting participants acknowledged the potential value of such functionality for patients, researchers and trial sponsors. At the same time, its practical implementation requires further consideration, taking into account the Register\u2019s functional capabilities and development prospects.<\/p>\n<p>The participants also reviewed the scope of information on medicinal products and related materials to be included in the Register. The EBA emphasised the importance of including only the information that is necessary and avoiding excessive administrative burdens. In particular, the discussion addressed whether information on concomitant therapy should be mandatory. Given that this data may be used during customs clearance of materials for clinical trials, the relevant approaches require further consideration.<\/p>\n<p>Following the meeting, Ministry representatives informed the participants that the revised draft would be published again for public consultation. The parties agreed to continue working together on the outstanding issues. Proposals requiring additional analysis or technical improvements to the Register\u2019s functionality may be discussed further at subsequent stages of its development.<\/p>\n<p>The EBA\u2019s Clinical Trials Subcommittee thanks the representatives of the Ministry of Health and the State Expert Centre for the professional and constructive dialogue and their openness to proposals from the business community. We will continue working to improve the regulatory framework for clinical trials in Ukraine.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 11 November, the European Business Association\u2019s Clinical Trials Subcommittee held a working meeting with the Ministry of Health of Ukraine and the State Expert Centre of the Ministry of Health of Ukraine. The participants discussed the EBA\u2019s proposals to the draft Ministry of Health Order \u201cCertain Issues Related to Maintaining the State Register of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4489,"featured_media":791705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[4,5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 11 November, the European Business Association\u2019s Clinical Trials Subcommittee held a working meeting with the Ministry of Health of Ukraine and the State Expert Centre of the Ministry of Health of Ukraine. The participants discussed the EBA\u2019s proposals to the draft Ministry of Health Order \u201cCertain Issues Related to Maintaining the State Register of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T15:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T15:34:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Health_Care_1_16112026-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/\",\"name\":\"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-16T15:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T15:34:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\",\"name\":\"Katia Chaikovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katia Chaikovska\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre - European Business Association","og_description":"On 11 November, the European Business Association\u2019s Clinical Trials Subcommittee held a working meeting with the Ministry of Health of Ukraine and the State Expert Centre of the Ministry of Health of Ukraine. The participants discussed the EBA\u2019s proposals to the draft Ministry of Health Order \u201cCertain Issues Related to Maintaining the State Register of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2026-11-16T15:27:06+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T15:34:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Health_Care_1_16112026-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katia Chaikovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katia Chaikovska","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/","name":"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2026-11-16T15:27:06+00:00","dateModified":"2026-11-16T15:34:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/ua-eba-obgovoryla-z-moz-i-dets-poryadok-vedennya-derzhreyestru-klinichnyh-doslidzhen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]EBA \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0456 \u0414\u0415\u0426 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c[:en]EBA discusses the Procedure for Maintaining the State Register of Clinical Trials with the Ministry of Health and the State Expert Centre[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52","name":"Katia Chaikovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katia Chaikovska"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791701"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791708,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791701\/revisions\/791708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}