{"id":625155,"date":"2025-03-04T11:48:37","date_gmt":"2025-03-04T09:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=625155"},"modified":"2025-03-04T11:48:37","modified_gmt":"2025-03-04T09:48:37","slug":"zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/","title":{"rendered":"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:]"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

Last week, the European Business Association\u2019s Health Care Committee met with representatives of the Ministry of Health of Ukraine and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control. The discussion focused on the issue of the simultaneous validity of two marketing authorisations for a medicinal product. The dialogue centred around differing interpretations of the legislative provision allowing for the concurrent validity of two marketing authorisations during state control procedures.<\/p>\n

Please note for the planning of production processes that, during the meeting, Ministry of Health representatives announced the upcoming cancellation of the automatic extension of marketing authorisations. This provision, introduced in April 2022 and applicable during the period of martial law, will soon be revoked.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Last week, the European Business Association\u2019s Health Care Committee met with representatives of the Ministry of Health of Ukraine and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control. The discussion focused on the issue of the simultaneous validity of two marketing authorisations for a medicinal product. The dialogue centred around differing interpretations of […]<\/p>\n","protected":false},"author":33544,"featured_media":625156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[4,5,22],"tags":[],"yoast_head":"\nMeeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last week, the European Business Association\u2019s Health Care Committee met with representatives of the Ministry of Health of Ukraine and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control. The discussion focused on the issue of the simultaneous validity of two marketing authorisations for a medicinal product. The dialogue centred around differing interpretations of […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-04T09:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-02-24_15-48-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeriia.diachok@eba.com.ua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeriia.diachok@eba.com.ua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/\",\"name\":\"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T09:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T09:48:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/afc2b62434325f60268e275c74c59dbe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/afc2b62434325f60268e275c74c59dbe\",\"name\":\"valeriia.diachok@eba.com.ua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30342c74f5ab2e8b43c7c40c44a7a4df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30342c74f5ab2e8b43c7c40c44a7a4df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeriia.diachok@eba.com.ua\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/valeriia-diachok-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines - European Business Association","og_description":"Last week, the European Business Association\u2019s Health Care Committee met with representatives of the Ministry of Health of Ukraine and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control. The discussion focused on the issue of the simultaneous validity of two marketing authorisations for a medicinal product. The dialogue centred around differing interpretations of […]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2025-03-04T09:48:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":758,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-02-24_15-48-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"valeriia.diachok@eba.com.ua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"valeriia.diachok@eba.com.ua","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/","name":"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T09:48:37+00:00","dateModified":"2025-03-04T09:48:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/afc2b62434325f60268e275c74c59dbe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/zustrich-z-moz-ta-derzhliksluzhboyu-shhodo-odnochasnoyi-diyi-dvoh-reyestratsijnyh-posvidchen-na-liky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437 \u041c\u041e\u0417 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043b\u0456\u043a\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0438[:en]Meeting with the Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs Control regarding the simultaneous validity of two marketing authorisations for medicines[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/afc2b62434325f60268e275c74c59dbe","name":"valeriia.diachok@eba.com.ua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30342c74f5ab2e8b43c7c40c44a7a4df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30342c74f5ab2e8b43c7c40c44a7a4df?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeriia.diachok@eba.com.ua"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/valeriia-diachok-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":625158,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625155\/revisions\/625158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/625156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}