{"id":406209,"date":"2022-04-21T12:28:18","date_gmt":"2022-04-21T09:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=406209"},"modified":"2024-01-31T22:51:41","modified_gmt":"2024-01-31T20:51:41","slug":"malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/","title":{"rendered":"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:]"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>This is evidenced by the results of the second wave of the EBA survey among SME representatives &#8211; Unlimit Ukraine participants. Thus, the number of <strong>non-operating businesses has significantly reduced to 26%<\/strong>, while a month ago it was 42%. Of the small businesses we surveyed, <strong>17%<\/strong> already have resumed operations after a temporary break and another <strong>23%<\/strong> are preparing to resume.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-406351 size-full\" src=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng.png 1200w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-300x157.png 300w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-1024x536.png 1024w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-768x402.png 768w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-650x340.png 650w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-800x419.png 800w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/small_business_eng-170x90.png 170w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>The number of <strong>businesses that operate in full<\/strong> has also increased from 13% to<strong> 20%<\/strong>. \u00a0Meanwhile, there are remaining restrictions such as the reduced geography of activities, the transition to online, and the closure of some branches\/outlets. Companies cannot resume full-fledged work mainly due to lack of orders, reduced customer activity, and reduction of projects.<\/p>\n<p>Small entrepreneurs&#8217; assessment of their own<strong> financial stability<\/strong> has improved somewhat. Currently, <strong>40%<\/strong> report that their financial reserves will be enough for several months, previously <strong>32%<\/strong>. Another <strong>15%<\/strong> have reserves for one month. At the same time, <strong>12%<\/strong> say they will be able to last six months, and <strong>6%<\/strong> &#8211; a year or more. The number of businesses that have already exhausted their financial reserves has not changed and now stands at<strong> 26%<\/strong> of the total number of respondents.<\/p>\n<p>The situation with <strong>the payment of salaries<\/strong> to employees has hardly changed over the past month. Wages are currently paid in full by <strong>25%<\/strong> of companies, with<strong> 5%<\/strong> continuing to make additional or advance payments. However, <strong>27%<\/strong> were forced to cut pay, and <strong>22%<\/strong> did not have the resources to pay salaries, so<strong> 15%<\/strong> sent employees on unpaid leave, and<strong> 9%<\/strong> were forced to partially or completely lay off staff.<\/p>\n<p>Meanwhile, small businesses mostly <strong>continue to support defenders and provide humanitarian aid<\/strong>. The vast majority of respondents, namely <strong>61%<\/strong> provide finances,<strong> 24%<\/strong> \u2013 products, <strong>23%<\/strong> \u2013 services, <strong>12%<\/strong> \u2013 means of protection\/defense, and<strong> 7%<\/strong> \u2013 medicines. However,<strong> 18%<\/strong> of SME representatives have already exhausted their resources to help.<\/p>\n<p>The vast majority of SME entrepreneurs, namely <strong>71%<\/strong> did not transport their office or production anywhere, only<strong> 11%<\/strong> relocated to the west of Ukraine, and<strong> 4%<\/strong> \u2013 abroad. Some entrepreneurs also reported <strong>a relocation<\/strong> to the central regions of Ukraine.<\/p>\n<p>Also, <strong>40%<\/strong> of businesses estimate their war-induced losses at up to $ 10 thousand, <strong>28%<\/strong> consider them to be within the range of $ 10-50 thousand, <strong>15%<\/strong> \u2013 more than $ 100 thousand. About <strong>6%<\/strong> of SMEs report no losses. Meanwhile, <strong>20%<\/strong> of the surveyed businesses report losses of property or assets directly resulting from hostilities. The estimated total amount of damage caused to entrepreneurs participating in our survey is about $ 2 million.<\/p>\n<p><em>For reference<\/em><\/p>\n<p><em>The survey has been conducted from April 14 to 20, among individual entrepreneurs participating in the Unlimit Ukraine project to support small and medium-sized businesses. Altogether, 162 entrepreneurs took part in the survey.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is evidenced by the results of the second wave of the EBA survey among SME representatives &#8211; Unlimit Ukraine participants. Thus, the number of non-operating businesses has significantly reduced to 26%, while a month ago it was 42%. Of the small businesses we surveyed, 17% already have resumed operations after a temporary break and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23406,"featured_media":406211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[14,4,14111,13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Small business is gradually resuming its operation. - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Small business is gradually resuming its operation. - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is evidenced by the results of the second wave of the EBA survey among SME representatives &#8211; Unlimit Ukraine participants. Thus, the number of non-operating businesses has significantly reduced to 26%, while a month ago it was 42%. Of the small businesses we surveyed, 17% already have resumed operations after a temporary break and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-21T09:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T20:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/qin-fan-KfqgYzoH3Vk-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lita Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lita Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/\",\"name\":\"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-21T09:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T20:51:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca\",\"name\":\"Lita Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lita Nguyen\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/lita-nguyen-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Small business is gradually resuming its operation. - European Business Association","og_description":"This is evidenced by the results of the second wave of the EBA survey among SME representatives &#8211; Unlimit Ukraine participants. Thus, the number of non-operating businesses has significantly reduced to 26%, while a month ago it was 42%. Of the small businesses we surveyed, 17% already have resumed operations after a temporary break and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2022-04-21T09:28:18+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T20:51:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/qin-fan-KfqgYzoH3Vk-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lita Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lita Nguyen","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/","name":"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2022-04-21T09:28:18+00:00","dateModified":"2024-01-31T20:51:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/malyj-biznes-postupovo-povertayetsya-do-roboty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]\u041c\u0430\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438[:en]Small business is gradually resuming its operation.[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca","name":"Lita Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lita Nguyen"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/lita-nguyen-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406209"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406352,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406209\/revisions\/406352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}