{"id":271392,"date":"2020-06-12T15:02:34","date_gmt":"2020-06-12T12:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=271392"},"modified":"2020-06-12T16:36:31","modified_gmt":"2020-06-12T13:36:31","slug":"biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/","title":{"rendered":"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:]"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>The member companies of the EBA Logistics Committee are concerned about the <a href=\"https:\/\/ua.interfax.com.ua\/news\/interview\/666676.html\">recent statement<\/a> of the new head of State Ecological Inspectorate on the restoration of unimpeded access for inspectors to enter port areas to control water pollution. The activities of the State Ecological Inspectorate in ports, in particular, illegal inspections of vessels, has been a problem repeatedly raised by representatives of the port industry for the last few years.<\/p>\n<p>It will be recalled that in July-August 2019 the Government of Ukraine approved <strong>two respective Procedures<\/strong> &#8211; on cooperation between the Ukrainian Sea Ports Authority (USPA) and the State Ecological Inspectorate to ensure compliance with environmental legislation in case the pollutants are detected within the port, to inspect vessels, and to conduct water sampling and analysis.<\/p>\n<p>Since then, a clear and uniform algorithm of inspections was defined, while requirements for the inspection procedure was established, as well as the actions of USPA and state inspectors for environmental protection in establishing the fact of pollution.<\/p>\n\t<div class=\"blockquote-custom-big animate-block animate-block--before animate-block--to-right\">\n\n\t\t<div class=\"quote-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Svitlana_Mykhailovska-1.jpg\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"name\">Svitlana Mykhailovska<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"position\">EBA Deputy Director for Advocacy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"blockquote-custom\">\n\t\t\t\tSuccessful implementation of these acts contributed to the cooperation between state inspectors and representatives of the USPA and the clear establishment of their actions if ships are detected to discharge pollutants within the port area. These acts also ensure the effective implementation of Ukraine\u2032s international obligations in environmental protection arising from Ukraine\u2032s membership in international organizations whose activities related to sea and river transport, merchant shipping.\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<p>Given the previous unjustified interference of marine eco-inspectors and numerous lawsuits against unreasonable penalties charged from ships, EBA member companies are concerned about restoring additional powers to inspectors in port areas.<\/p>\n\t<div class=\"blockquote-custom-big animate-block animate-block--before animate-block--to-right\">\n\n\t\t<div class=\"quote-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/olga-kopiyka.jpg\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"name\">Olga Kopiyka<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"position\">Co-chair of the EBA Logistics Committee<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"blockquote-custom\">\n\t\t\t\tFor the proper functioning of the mechanism of ship inspection and fair penalties in case of violations, it is necessary to develop and approve the Procedure for calculating the amount of compensation and payment for damages caused by pollution from ships, and other vessels of territorial and inland waters of Ukraine. \n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<p>Experts of the European Business Association were actively involved in the preparation of regulations on environmental control in seaports and the procedure of cooperation between the Ukrainian Sea Ports Authority and the State Ecological Inspectorate in case of pollutant discharges within the port area and are ready to provide expert support in the further development of the Procedure for calculating the amount of compensation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The member companies of the EBA Logistics Committee are concerned about the recent statement of the new head of State Ecological Inspectorate on the restoration of unimpeded access for inspectors to enter port areas to control water pollution. The activities of the State Ecological Inspectorate in ports, in particular, illegal inspections of vessels, has been [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23406,"featured_media":271393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[4,21,5,13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Business urges not to return to previous ship inspection practices - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business urges not to return to previous ship inspection practices - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The member companies of the EBA Logistics Committee are concerned about the recent statement of the new head of State Ecological Inspectorate on the restoration of unimpeded access for inspectors to enter port areas to control water pollution. The activities of the State Ecological Inspectorate in ports, in particular, illegal inspections of vessels, has been [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-12T12:02:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-12T13:36:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nika-Tera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lita Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lita Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/\",\"name\":\"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-12T12:02:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T13:36:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:]\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca\",\"name\":\"Lita Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lita Nguyen\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/lita-nguyen-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Business urges not to return to previous ship inspection practices - European Business Association","og_description":"The member companies of the EBA Logistics Committee are concerned about the recent statement of the new head of State Ecological Inspectorate on the restoration of unimpeded access for inspectors to enter port areas to control water pollution. The activities of the State Ecological Inspectorate in ports, in particular, illegal inspections of vessels, has been [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2020-06-12T12:02:34+00:00","article_modified_time":"2020-06-12T13:36:31+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nika-Tera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lita Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lita Nguyen","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/","name":"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2020-06-12T12:02:34+00:00","dateModified":"2020-06-12T13:36:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/biznes-zaklykaye-ne-povertatysya-do-poperednoyi-praktyky-perevirky-suden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:]","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d[:en]Business urges not to return to previous ship inspection practices[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/6ed1a6bc14b38bb74287b2094196f1ca","name":"Lita Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f521a6d4234932e650ed67a89aea0670?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lita Nguyen"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/lita-nguyen-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271425,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271392\/revisions\/271425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}