{"id":197156,"date":"2019-07-23T14:31:40","date_gmt":"2019-07-23T11:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=197156"},"modified":"2019-08-06T14:34:24","modified_gmt":"2019-08-06T11:34:24","slug":"asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/","title":{"rendered":"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 &#8220;\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a&#8221; \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:]"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Asters acts as a legal counsel to the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in connection with its up to EUR 15 million financing to JSC\u00a0&#8220;Farmak&#8221;, Ukraine\u2019s market leader in pharmaceuticals manufacturing.<\/p>\n<p>The 5-year EBRD loan will be used to support the expansion of Farmak\u2019s production of liquid dosage forms and the modernisation of its laboratories. The increased R&amp;D and manufacturing capacity will help Farmak develop and produce its own new drug formulations, meet relevant EU standards and thus to compete on international markets and boost its exports.<\/p>\n<p>Asters\u2019 banking and finance team advising on the project consisted of partner <strong>Iryna Pokanay<\/strong>, counsel <strong>Gabriel Aslanian <\/strong>and associates <strong>Inna Bondarenko <\/strong>and <strong>Viktoria Zagreba<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ebrd.com\/home\"><strong>The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)<\/strong><\/a>\u00a0is the largest international financial investor in Ukraine. Since the start of its operations in the country in 1993, the Bank has made a cumulative commitment of almost \u20ac13.6 billion through 432 projects in the country.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asterslaw.com\/\"><strong>Asters<\/strong><\/a> is the largest law firm in Ukraine with offices in Kyiv, Washington D.C., Brussels and London. Chambers Europe 2019 recognizes 20 lawyers of Asters \u2013 the largest number of the renowned practitioners in a single Ukrainian law firm.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asters acts as a legal counsel to the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in connection with its up to EUR 15 million financing to JSC\u00a0&#8220;Farmak&#8221;, Ukraine\u2019s market leader in pharmaceuticals manufacturing. The 5-year EBRD loan will be used to support the expansion of Farmak\u2019s production of liquid dosage forms and the modernisation of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4489,"featured_media":197158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24,23],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asters acts as a legal counsel to the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in connection with its up to EUR 15 million financing to JSC\u00a0&#8220;Farmak&#8221;, Ukraine\u2019s market leader in pharmaceuticals manufacturing. The 5-year EBRD loan will be used to support the expansion of Farmak\u2019s production of liquid dosage forms and the modernisation of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-23T11:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-06T11:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/photo-1512069511692-b82d787265cf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/\",\"name\":\"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 \\\"\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\\\" \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-23T11:31:40+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-06T11:34:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 &#8220;\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a&#8221; \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\",\"name\":\"Katia Chaikovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katia Chaikovska\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 \"\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\" \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak - European Business Association","og_description":"Asters acts as a legal counsel to the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in connection with its up to EUR 15 million financing to JSC\u00a0&#8220;Farmak&#8221;, Ukraine\u2019s market leader in pharmaceuticals manufacturing. The 5-year EBRD loan will be used to support the expansion of Farmak\u2019s production of liquid dosage forms and the modernisation of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2019-07-23T11:31:40+00:00","article_modified_time":"2019-08-06T11:34:24+00:00","og_image":[{"width":699,"height":877,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/photo-1512069511692-b82d787265cf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katia Chaikovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katia Chaikovska","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/","name":"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 \"\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\" \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2019-07-23T11:31:40+00:00","dateModified":"2019-08-06T11:34:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/asters-vystupaye-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-nadannya-at-farmak-kredytu-v-rozmiri-do-15-mln-yevro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 &#8220;\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a&#8221; \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 15 \u043c\u043b\u043d. \u0454\u0432\u0440\u043e[:en]Asters advises EBRD on up to EUR 15 million financing to Farmak[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52","name":"Katia Chaikovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katia Chaikovska"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197156"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197157,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197156\/revisions\/197157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}