{"id":119224,"date":"2018-06-21T12:48:24","date_gmt":"2018-06-21T09:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=119224"},"modified":"2018-07-05T12:56:51","modified_gmt":"2018-07-05T09:56:51","slug":"aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/","title":{"rendered":"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:]"},"content":{"rendered":"<p>AEQUO has acted as Ukrainian law counsel to KfW (Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau) \u2013 a German government-owned development bank \u2013 in connection with extension to OTP Leasing LLC, the leading Ukrainian leasing company, of a loan in the amount equal to USD 17 million. The loan will be utilized for financing leasing transactions with private Ukrainian small and medium-sized enterprises (SMEs) in agribusiness. Significantly, it is the first subordinated loan to a non-banking institution ever disbursed by KfW in Ukraine.<\/p>\n<p>AEQUO&#8217;s lawyers assisted KfW in elaborating the structure of the transaction, preparing and negotiating the transaction documentation and issued the legal opinion in favour of KfW to confirm the validity and enforceability of the transaction documents.<\/p>\n<p>AEQUO&#8217;s team comprised associate <strong>Glib Bukharin<\/strong> and senior associate <strong>Bohdan Dmukhovskyy<\/strong>, and was supervised by <strong>Yulia Kyrpa<\/strong>, partner and head of Banking and Finance.<\/p>\n<p><em>&#8220;We are honored to have represented KfW in this very successful project in Ukraine. KfW\u2019s loan is a significant support for OTP Leasing, enabling it to expand its leasing portfolio, and attract new financing from other international lenders. This transaction marks one more important milestone in the leasing market of Ukraine in addition to the UAH denominated loan by EBRD to OTP Leasing in 2017, which was also advised by AEQUO Team&#8221;, <\/em>said <strong>Yulia Kyrpa<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>About <\/strong><strong>the firm<\/strong><\/p>\n<p>AEQUO is an advanced industry-focused Ukrainian law firm made up of highly qualified, internationally recommended lawyers who work proactively to help their clients reach their business goals. Backed up by solid industry expertise and a thorough understanding of business we develop innovative strategies and provide efficient solutions to the most complex and challenging matters.<\/p>\n<p>AEQUO provides integrated legal support in areas such as antitrust and competition, banking and finance law, intellectual property, corporate and commercial law, mergers and acquisitions, taxation, litigation and international arbitration, and capital markets.<\/p>\n<p>The list of AEQUO\u2019s representative clients includes leading Ukrainian and international companies and organizations, such as Agroprosperis, Apax Partners, Apollo, Bunge, DuPont, EBRD, European Commission, Google, Inditex Group, NCH Capital, Pioneer Hi-Bred International, Samsung Electronics, Sandvik, Synthon, Tetra Laval, Ukrainian Redevelopment Fund, UniCredit Group, Vodafone Ukraine etc.<\/p>\n<p>AEQUO has been named the Most Innovative Law Firm of the Year in Ukraine by IFLR Europe Awards 2018, Law Firm of the Year in Russia, Ukraine and the CIS by The Lawyer European Awards 2017 and one of the most innovative law firms in Europe according to the FT Innovative Lawyers 2015-2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>For additional information please contact Yuliya Chervonookaya <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"mailto:Chervonookaya@aequo.ua\"><em>Chervonookaya@aequo.ua<\/em><\/a><em>, +380 44\u00a0490 91 00<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AEQUO has acted as Ukrainian law counsel to KfW (Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau) \u2013 a German government-owned development bank \u2013 in connection with extension to OTP Leasing LLC, the leading Ukrainian leasing company, of a loan in the amount equal to USD 17 million. The loan will be utilized for financing leasing transactions with private Ukrainian [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4489,"featured_media":119228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24,23],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AEQUO has acted as Ukrainian law counsel to KfW (Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau) \u2013 a German government-owned development bank \u2013 in connection with extension to OTP Leasing LLC, the leading Ukrainian leasing company, of a loan in the amount equal to USD 17 million. The loan will be utilized for financing leasing transactions with private Ukrainian [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-21T09:48:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-05T09:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Aequo_21062018.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/\",\"name\":\"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-21T09:48:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-05T09:56:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:]\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\",\"name\":\"Katia Chaikovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katia Chaikovska\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing - European Business Association","og_description":"AEQUO has acted as Ukrainian law counsel to KfW (Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau) \u2013 a German government-owned development bank \u2013 in connection with extension to OTP Leasing LLC, the leading Ukrainian leasing company, of a loan in the amount equal to USD 17 million. The loan will be utilized for financing leasing transactions with private Ukrainian [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2018-06-21T09:48:24+00:00","article_modified_time":"2018-07-05T09:56:51+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Aequo_21062018.png","type":"image\/png"}],"author":"Katia Chaikovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katia Chaikovska","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/","name":"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2018-06-21T09:48:24+00:00","dateModified":"2018-07-05T09:56:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-konsultuye-kfw-u-zv-yazku-z-nadannyam-finansuvannya-tov-otp-lizyng\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:]","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]AEQUO \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0454 KfW \u0443 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041e\u0422\u041f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u00bb[:en]AEQUO Advises KfW on Financing to OTP Leasing[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52","name":"Katia Chaikovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katia Chaikovska"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119229,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119224\/revisions\/119229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}