{"id":115221,"date":"2018-06-11T12:02:35","date_gmt":"2018-06-11T09:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/eba.com.ua\/?p=115221"},"modified":"2018-06-11T12:08:31","modified_gmt":"2018-06-11T09:08:31","slug":"aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/","title":{"rendered":"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:]"},"content":{"rendered":"<p>AEQUO has advised the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) on the Ukrainian law matters associated with the transaction on the acquisition of its borrower \u2013 Ergopack LLC, one of the leading Ukrainian producers of cleaning and maintenance products \u2013 by Sarantis Group. Sarantis Group is a leading producer of branded cosmetics &amp; personal care, household products and fragrances in 10 regional markets such as Greece, Poland, Czech Republic, Hungary, Bulgaria, Portugal, Romania etc.<\/p>\n<p>AEQUO&#8217;s advisory role to EBRD included legal assistance in drafting and negotiating the transaction documents from the Ukrainian legal perspective, including the shares sale and purchase agreement in the acquisition target and the assignment agreement of the EBRD loan. AEQUO&#8217;s lawyers assisted with the collection and control over fulfilment of conditions precedent to the acquisition, the release of respective security and the completion procedures.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-7899 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-150x150.png 150w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-130x130.png 130w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-94x94.png 94w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-170x170.png 170w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-120x120.png 120w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-100x100.png 100w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-90x90.png 90w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa-80x80.png 80w, https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Yulia_Kyrpa.png 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>&#8220;We are very honored to have assisted EBRD with this complex transaction spreading across multiple jurisdictions and involving considerable number of parties. We are also grateful to EBRD, our long-standing client, for the opportunity to participate in this landmark acquisition welcoming Sarantis Group into the Ukrainian FMCG market&#8221;,<\/em> comments<strong> Yulia Kyrpa<\/strong>.<\/p>\n<p>AEQUO project team included senior associate <strong>Bohdan Dmukhovskyy<\/strong> and associate <strong>Valeriy Savva<\/strong>, who worked under the supervision of <strong>Yulia Kyrpa<\/strong>, partner and head of Banking &amp; Finance Practice of the firm.<\/p>\n<p><strong>About <\/strong><strong>the firm<\/strong><\/p>\n<p>AEQUO is an advanced industry-focused Ukrainian law firm made up of highly qualified, internationally recommended lawyers who work proactively to help their clients reach their business goals. Backed up by solid industry expertise and a thorough understanding of business we develop innovative strategies and provide efficient solutions to the most complex and challenging matters.<\/p>\n<p>AEQUO provides integrated legal support in areas such as antitrust and competition, banking and finance law, intellectual property, corporate and commercial law, mergers and acquisitions, taxation, litigation and international arbitration, and capital markets.<\/p>\n<p>The list of AEQUO\u2019s representative clients includes leading Ukrainian and international companies and organizations, such as Agroprosperis, Apax Partners, Apollo, Bunge, DuPont, EBRD, European Commission, Google, Inditex Group, NCH Capital, Pioneer Hi-Bred International, Samsung Electronics, Sandvik, Synthon, Tetra Laval, Ukrainian Redevelopment Fund, UniCredit Group, Vodafone Ukraine etc.<\/p>\n<p>AEQUO has been named the Most Innovative Law Firm of the Year in Ukraine by IFLR Europe Awards 2018, Law Firm of the Year in Russia, Ukraine and the CIS by The Lawyer European Awards 2017 and one of the most innovative law firms in Europe according to the FT Innovative Lawyers 2015-2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>For additional information please contact Yuliya Chervonookaya <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"mailto:Chervonookaya@aequo.ua\"><em>Chervonookaya@aequo.ua<\/em><\/a><em>, +380 44\u00a0490 91 00<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AEQUO has advised the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) on the Ukrainian law matters associated with the transaction on the acquisition of its borrower \u2013 Ergopack LLC, one of the leading Ukrainian producers of cleaning and maintenance products \u2013 by Sarantis Group. Sarantis Group is a leading producer of branded cosmetics &amp; personal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4489,"featured_media":115223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24,23],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction - European Business Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction - European Business Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AEQUO has advised the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) on the Ukrainian law matters associated with the transaction on the acquisition of its borrower \u2013 Ergopack LLC, one of the leading Ukrainian producers of cleaning and maintenance products \u2013 by Sarantis Group. Sarantis Group is a leading producer of branded cosmetics &amp; personal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Business Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-11T09:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-11T09:08:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Aequo_11062018.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katia Chaikovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/\",\"name\":\"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:] - European Business Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-11T09:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-11T09:08:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:]\",\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:]\"}}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/\",\"name\":\"European Business Association\",\"description\":\"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52\",\"name\":\"Katia Chaikovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katia Chaikovska\"},\"url\":\"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:] - European Business Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction - European Business Association","og_description":"AEQUO has advised the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) on the Ukrainian law matters associated with the transaction on the acquisition of its borrower \u2013 Ergopack LLC, one of the leading Ukrainian producers of cleaning and maintenance products \u2013 by Sarantis Group. Sarantis Group is a leading producer of branded cosmetics &amp; personal [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/","og_site_name":"European Business Association","article_published_time":"2018-06-11T09:02:35+00:00","article_modified_time":"2018-06-11T09:08:31+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/eba.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Aequo_11062018.png","type":"image\/png"}],"author":"Katia Chaikovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katia Chaikovska","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/","url":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/","name":"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:] - European Business Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website"},"datePublished":"2018-06-11T09:02:35+00:00","dateModified":"2018-06-11T09:08:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/aequo-vystupyla-yurydychnym-radnykom-yebrr-shhodo-tranzaktsiyi-kompaniyi-ergopak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eba.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:]","item":{"@type":"WebPage","name":"[:ua]Aequo \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0404\u0411\u0420\u0420 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u00ab\u0415\u0440\u0433\u043e\u043f\u0430\u043a\u00bb[:en]Aequo Acts as a Counsel to EBRD in Connection with Ergopack Transaction[:]"}}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#website","url":"https:\/\/eba.com.ua\/","name":"European Business Association","description":"We are looking for proactive business leaders, who shape the investment climate of Ukraine and ready to supervise the work of the largest and the most influential business-community of Ukraine \u2013 European Business Association!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eba.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/591c0ae4ce3e3490f70325dfb642ac52","name":"Katia Chaikovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eba.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d91c5da250ea725c3c425585ff46fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katia Chaikovska"},"url":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/author\/katia-chaikovska-eba-com-ua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115222,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115221\/revisions\/115222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eba.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}